Yue Liang Dai Biao Wo De Sin - Teresa Teng lyrics + translate ( Pinyin, English & Indonesia )

Yue Liang Dai Biao Wo De Sin

( The Moon Represents My Heart )

Bulan Melambangkan Hatiku

song by. Teresa Teng

Ni wen wo ai ni you duo shen

Wo ai ni you ji fen

Wo de qing ye zhen

Wo de ai ye zhen

Yue liang dai biao wo de xin

You asked me how deep love you
I love you a bit
My situation is really my love is true
The Moon Represents My Heart

Kamu tanya berapa dalam cintaku padamu
besarnya cintaku padamu
kasihku benar adanya
cintaku sejati bulan melambangkan hatiku

Wo de qing bu yi 
Wo de ai bu bian
Yue liang dai biao wo de xin

You asked me how deep love you 
I love you a bit
I could bend my love situation unchanged
The Moon Represents My Heart

Kamu tanya berapa dalam cintaku padamu
besarnya cintaku padamu
kasihku tak berpindah cintaku tak berubah
bulan melambangkan hatiku

Aing qing de yi ge wen 
Yi jin da dong wo de xin
Shen shen de yi duan qing
Jiao wo si nian dao ru jin

Gently a kiss 
I have touched the heart of
a passage of emotion
teaches me longing to this day

Sebuah kecupan lembut
telah menggetarkan hatiku
sebuah kasih yang begitu dalam
membuatku rindu sampai kini

Ni qu xiang yi xiang 
Ni qu kan yi kan
Yue liang dai biao wo de xin 

You asked me how deep love you 
I love you a bit
You consider it, I'll think about it
The Moon Represents My Heart

Kamu tanya berapa dalam cintaku padamu
besarnya cintaku padamu
cobalah kamu pikirkan kamu lihatlah
bulan melambangkan hatiku