Minggu, 14 Februari 2016

Buyonghwa ost. Dong Yi lyrics




Lirik lagu:
Buyonghwa ost. Dong Yi
( Hibiscus Flower )
with translate


물 따라 길 따라서 나서면
구름을 벗 삼아 바람을 벗 삼아
가슴을 달랜다

Mul ttara gil ttaraseo naseomyeon
Kkum ttara dara ttara naseomyeon
Gureumeul beot sama barameul beot sama
Gaseumeul dallaenda

Follow the water,beyond the road
Converse with the clouds and the wind
It soothes the heart

두 발로 걷고 또 걸어가면
못 닿을 곳 없다
가슴속 헛된 꿈 다 버린다
알알이 부서져라

Du ballo geotgo tto georeogamyeon
Mot daheul got eopda
Gaseumsok heotdoen kkum da beorinda
Arari buseojyeora

Walking on two feet and walking again
There is no place I can't reach
Deep in the heart I stop daydreaming
Grain by grain, I break them

사랑...사랑... 그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라
사랑, 사랑... 그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라

sarang...sarang...geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira
sarang...sarang...geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira

Love...love...if this time comes
Send this flower
Love...love...if this time comes
Send this flower

그 꽃을 띄우리라

Geu kkocheul ttuiurira
Send this flower

그 꽃을 띄우리라

Geu kkocheul ttuiurira
Send this flower

물 따라 길 따라서 나서면
꿈 따라 다라 따라 나서면
구름을 벗 삼아 바람을 벗 삼아
가슴을 달랜다

Mul ttara gil ttaraseo naseomyeon
Kkum ttara dara ttara naseomyeon
Gureumeul beot sama barameul beot sama
Gaseumeul dallaenda

Follow the water,beyond the road
Follow the dream,follow beyond
Converse with the clouds and the wind
It soothes the heart

두 발로 걷고 또 걸어가면
못 닿을 곳 없다
가슴속 헛된 꿈 다 버린다
알알이 부서져라

Du ballo geotgo tto georeogamyeon
Mot daheul got eopda
Gaseumsok heotdoen kkum da beorinda
Arari buseojyeora

사랑, 사랑... 그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라

Sarang...sarang...geu sijeori omyeon
Geu kkocheul ttuiurira

Love...love...if this time comes
send this flower

두 발로 걷고 또 걸어가면
못 닿을 곳 없다
가슴속 헛된 꿈 다 버린다
알알이 부서져라

Du ballo geotgo tto georeogamyeon
Mot daheul got eopda
Gaseumsok heotdoen kkum da beorinda
Arari buseojyeora

Walking on two feet and walking again
There is no place I can't reach
Deep in the heart I stop daydreaming
Grain by grain, I break them

사랑...사랑... 그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라
그 꽃을 띄우리라

Sarang...sarang...geu sijeori omyeon
Geu kkocheul ttuiurira
Geu kkocheul ttuiurira

Love...love...if this time comes
Send this flower
Send this flower

사랑...사랑... 그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라
사랑...사랑... 그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라
그 꽃을 띄우리라

Sarang...sarang...geu sijeori omyeon
Geu kkocheul ttuiurira
Sarang...sarang...geu sijeori omyeon
Geu kkocheul ttuiurira
Geu kkocheul ttuiurira

Love...love...if this time comes
Send this flower
Love...love...if this time comes
Send this flower
Send this flower

꽃을 띄운다
그 꽃을 띄우리라

Kkocheul ttuiunda
Geu kkocheul ttuiurira

Send this flower
Send this flower

1 komentar: